Patrick Kelly trat aufgeregt ins Zimmer ein .
- Ist mein Bruder schon da ? - fragte er die Sekretärin .
- Nein , noch nicht, aber er hat vor ein paar Minuten angerufen, und gesagt, dass er Verspätung habe .
- Wegen Luke oder ? Hat er Probleme ?
- Weiss nicht , er sagte mehr nicht .
- Okay , hat Herr Chin Tgu schon angerufen?
- Ja, er wartet noch auf Sie . Er ist in der Leitung .
- Klasse , Betsy , bitte , verbinden Sie mich mit ihm und stören Sie mich nicht .
- In Ordnung Mr. Kelly
Paddy ging in seinen Arbeitsraum und setzte sich in seinen Stuhl vor dem Schreibtisch . Er holte tief Luft und nahm ab .
- Hello , here is Mr. Chin Tgu !
- Hi , Mr. Chin Tgu , ich freue mich sehr , dass Sie anrufen , wie gehts Ihnen ?
- Oh, thank you , I'm fine . Sie haben sich aber zu früh gefreut, Mr. Kelly .
- Warum ?
- Ich glaube , das Konzert müssen Sie absagen .
- Wieso ? Ich verstehe Sie nicht , wir haben schon alles besprochen ! - Paddy wurde nervös. Das andere Telefon klingelte wieder ungeduldig.
- Herr Chin Tgu , bleiben Sie am Apparat , bitte ... -und er nahm das andere Apparat ab.
- Mr. Kelly ...
- Betsy !! Ich hab schon gesagt ...
- Ja, ja, aber das ist wichtig ..
- Später , Betsy , später ... - Paddy begann zu schwitzen .- Oh , Mann, diese Affenhitze !!!! Er trocknete seinen Stirn mit seiner Hand und kehrte zu Chin Tgu zurück .
- Was ist das Problem jetzt ??
- Mr . Can Lhun hat das Konzert nicht erlaubt. Er ist ein wichtiger Mensch und Sponsor in China ... es tut mir leid .
- Bitte , sagen Sie es mir nicht , ich arbeite auf diesem Projeckt schon seit 1 Jahr !!!
Wir haben schon einen Termin abgesprochen. Das Konzert soll im September stattfinden !! Dieses Konzert an der Chinesischen Mauer verzögert sich schon seit langer Zeit !
- Seien Sie nicht böse mit mir, Herr Kelly !
- Was ? Ja , ich bin böse !! Ich hab schon mit vielen Leuten , Musikern, Sponsoren, Geschäftsleuten gesprochen ..
- Bitte , haben sie Verständnis ! Hier ist das Leben und die Traditionen anders , als bei ihnen!
- Ich weiss, ich war schon mehrmals in China , aber ...Sehen Sie , die chinesischen Leute warten auf die Kelly Family . Wir haben schon zusammen mit Ihnen die öffentliche Meinung erfragt !
- Ich hab es nicht vergessen . Ich kann nichts dafür tun . Sie haben mir das schon gesagt, aber Mr. Can Lhun ... Sie müssen mit Mr. Can Lhun sprechen . Auf Wiederhören !
- Oh, bitte, warten Sie noch eine Minute , wo ist Mr. Can Lhun , wo kann ich ihn erreichen ?
Paddy hörte aber nur das Freizeichen des Apparats, Mr. Chin Tgu war weg .
Paddy neigte sein Haupt auf den Tisch und dachte enttäuscht :
- Scheiss Musikbranche !! Warum geht alles schief ? Hier in der Frima ist noch so viel Arbeit, dann müssen wir die neue Platte aufnehmen , die Tour, die Promotion .. und hier ist niemand, der mir helfen kann ...
- Paddy , bist du noch da ? - hat Joey an der Tür neugierig geklopft .
- Komm herein !
- Hey, was ist passiert?
- Wir können keine Weihnachtstour machen !
- Hmm , ich hab es schon geahnt . Du siehst ziemlich erschöpft aus . Ich will mit mehr Zeit Luke verbringen , und die anderen sind auch müde .
- Mein Projekt ist kaputt !
- Wie ? Kann nicht sein ...
- Mr. Can Lhun hat das Konzert abgesagt.
- Ist es sicher ? Vielleicht ist es nur ein Gerücht oder ein Missverständnis
- Ich hab gerade mit Mr. Chin Tgu telefoniert ... ich muss alles in die Mülltonne werfen... Es ist vorbei , ich geb auf!
- Neee, du darfst nicht aufgeben !
Das Telefon klingelte schon wieder.
- Na, immer und immer wieder. Was will Betsy nur schon wieder ? Ich geh nicht ran.
Paddy stand auf, und öffnete das Fenster , er wollte frische Luft bekommen. Er sah betrübt auf das herrliche Panorama. Das Fenster ging zur Brücke und zum Dom hinaus .
Joey nahm den Hörer aber ab.
- Ja Betsy ? - Betsy sagte etwas zu Joey . Nach dem Gespräch mit Betsy rief Joey laut .
- Es gibt eine Lösung !!
- Was denn ?
- Betsy weiss , wo Mr. Can Lhun ist !
- Wie ?? Erzähl weiter ...
- Er macht Urlaub in Hawaii !
Paddy sah ein bischen nachdenklich aus , dann nahm er plöztlich seine Mütze und sein Handy und verliess schnell das Zimmer.
- Patrick, wohin läufst du ?
- Ich fahre nach Hawaii !
Joey konnte es kaum glauben .
- Joey , hisse die Flagge bitte !!
- Aber - wunderte sich Joey und Paddy verliess schnell die Firma.
Dann fuhr er mit einem Taxi zum Flughafen und flog nach Hawaii .
Dort fand er aber Mr. Can Lhun nicht . Keiner durfte Mr. Can Lhun stören . Paddy versuchte immer und immer wieder , in seine Nähe zu kommen , aber Mr. Can Lhun war so, wie ein Cameleon . Wenn man glaubt , dass man ihn erwischt hat , dann irrte man sich gewaltig. Mr. Can Lhun verschwand immer, als Paddy ihn gerade erwischt hatte.
Aber Patrick gab nicht auf . Eines Tages bekam er einen Anruf , der ihn über Can Lhuns Aufenthalt informierte . Mr . Can Lhun war in der Nähe von Hawaii , auf einer grossen Urlaubinsel . Paddy musste sich ein Privatflugzeug suchen . Ein schrekliches Gewitter nahte heran.
- Ich fliege nicht bei Sturm - sagte der Pilot .
- Womit kann ich noch hinfahren ?
- Mit dem Schiff , aber das nächste fährt erst übermorgen ..
- Das ist zu spät , ich will jetzt fliegen ! - er gab dem Piloten viel Geld, und so sie flogen ab . Aber der Strum hörte nicht auf . Es blitzte und donnerte . Der Himmel schleuderte Blitze , heftige Winde wehten . Der Pilot konnte das Flugzeug nicht steuern .
- Kehren wir zurück !! - rief Paddy , er hatte grosse Angst .
- Das geht schon nicht , hier ist eine kleine Insel , wir müssen dort landen .
- Wiiee ? Nein , ich will nach ...
- Mr. Kelly , wir sind in Lebensgefahr , wir müssen hier landen ..
Paddy machte seine Augen zu , und versuchte an etwas Schönes zu denken . Er betete . Das Flugzeug landete aber schlecht , es stürzte um und sie wurden bewusstlos .
Nach 2 Tagen wachte Patrick in einem kleinen Bungalow auf . Er erinnerte sich an rein gar nichts.
- Wer bist du ? - fragte er das Mädchen , das neben seinem Bett sass .
- Ich heisse Almíra . Du musst aber noch ruhen ...
- Mir gehts gut ...auuu - Paddy hatte heftige Kopfschmerzen - Mein Kopf tut weh ....
- Was ist passiert , wer bin ich ?
- Tssss, du musst schlafen , trink ein wenig , bitte - sagte Almíra und nahm ein Glas in ihre Hand .
- Was ist das ?
- Das ist ein Heiltee ... - Paddy trank den Tee und schlief schnell ein .
- Hast du es ihm gesagt ? - fragte die Mutter ihre Tochter in der Küche .
- Nein .
- Okay, vielleicht ist es besser so. Er hat Gedächtnisschwund . Er darf über diesen schrecklichen Unfall und den Tod des Pilots nicht wissen . Wenn du es ihm erklärt hättest , vielleicht hätte er dann einen Schock oder sowas bekommen.
- Was werden wir ihm denn sagen ?
- Weiss noch nicht ..
- Und wer ist dieser " Joey" oder "Mr. Can Lhun" , und " Patricia" , die er in seinem Traum rief ..
- Zu viele Fragen .. wir müssen warten , wenn er sich wohl fühlt , müssen wir überlegen, was wir machen sollen ! Es ist aber ein Wunder , dass er diese Katastrophe überlebt hat ..
Almíra und ihre Mutter waren nur zu zweit auf der Insel . Sie pflegten den kranken Paddy mit Heilkreutern und natürlichen Stoffen . Sie hatten keinen Fernseher, kein Auto , kein Video .. Sie lebten nomadenhaft . Sie hatten kein Geld , sie bekamen alles von der Natur .
Wenn Paddy sich für sein "richtiges" Leben interessierte , wechselten die Damen das Thema und begannen über etwas Anderes zu sprechen . Paddy lebte sein Leben genauso : Er half den Damen Obst zu pflücken und Holz zu hacken, zu kochen, zu angeln .. usw...
Er lernte dieses Leben zu lieben. Oft dachte er :" Ich weiss nicht, was für ein Leben ich früher hatte, aber es ist sicher , dass nicht besser war, als jetzt ! "
Almíra gefiel ihm sehr gut .Sie schauten sich jeden Tag gemeinsam den Sonnenuntergang an.
- Jeden Tag ist der Sonnenuntergang anders - erzählte Almíra , sie hörten das Brausen des Meeres . Lauwarmer Wind streichelte ihre Haare , die Luft war immer frisch und Paddy fühlte sich jeden Tag wie neugeboren .
Paddy konnte sich sein Leben anderswo kaum vorstellen . Abends setzten sie sich zusammen um das Lagerfeuer , und die beiden Frauen sangen traurige Lieder . Wenn Patrick auch sang , spürte er ein ungewöhnliches Gefühl . Er konnte es nicht fassen . Wenn er einen schönen Song hörte , musste auch er singen oder dazu trommel. Es lag in seinem Blut . Zwischen Singen und ihm war eine magische Beziehung und das spürte er.
- Ich muss einen Namen haben ! - sagte er eines Tages .
- Okay, wie wäre es ... hmm.. Dein Name ist Rainman .
- Rainman ? Warum Rainman ?
- Weil der Regen dich zu uns brachte .. - lachte Almíra .
- Werden wir uns verlieben?
- Wir ? oh nein !
- Warum ?
- Wieso warum ?
- Du bist so schön , wie ....Eva !
- Und du bist soo schön, wie Adam !! - lächelte Almíra lustig .
So wurden sie ein Paar im Paradise . Sie entdeckten immer etwas Neues an der Insel . Es gab dort einen grossen Wasserfall . Sie verbrachten ihre Zeit meistens dort. Dort stört keiner sie . Sie waren happy , sie waren in der Natur , wo etwas Schlimmes kaum passieren kann . Die Natur schützte.
In Köln aber herrschte Unruhe in Paddys Familie. Paddy meldete sich seit 2 Wochen nicht .
- Keine Sorge , vielleicht macht er eine wilde Party mit Mr. Can Lhun !! - machte Joey Spass .
- Das ist nicht witzig - sagte Kathy nervös - Etwas ist ihm passiert ...ich spüre es ..
Die Leute in Hawaii bemerkten , dass ein Pilot mit seinem Fahgast verschwunden war, und sie schickten eine Gruppe los, um nach ihnen zu suchen. Aber keiner fand sie . Sie flogen mit Helicoptern , aber sahen gar nichts . Sie wussten auch nicht , wer der geheimnissvolle Fahrgast bei dem Pilot gewesen ist.
Nach 1 Monate fuhren Kathy , Joey und Jimmy ihrem Bruder nach. Sie fanden Paddy aber nicht . Es stellte sich aber später heraus ,dass Paddy der Fahrgast in dem verschwundenen Flugzeug war . Alle waren geschockt . Joey gab sich die Schuld an dem Unfall .
- Ich hab ihm die Reise geratet !!!! Ich habe ihn getötet !! - weinte Ironman .
- Paddy ist nicht tot !! Ich spüre es, er lebt , wir müssen daran glauben ! - tröstete Kathy Joey .
So suchten sie weiter und weiter mit dem Suchtrupp.
Ein junger Mann kam auf der Insel an . Er hiess Howard . Er war Almíras ehemaliger Geliebter . Paddy wachte von einem grossen Lärm auf .
- Ich will sie heiraten !!!!!!! Ich werde sie nach Amerika mitnehmen , und sie wird meine Frau sein ! - schrie Howard .
- Du wirdst sie nicht heiraten ...
- Soooooo , ich werde euch dann einfach anzeigen ,dass ihr euch auf dieser Insel illegal aufhaltet !!!!
- Na , let's go , wir haben keine Angst vor dir !! - sagte Teresa , Almíras Mutter .
Sie glaubte , dass Howard es nicht ernst meinte . Ein paar Tage später kam die Polizei zu ihnen . Sie wollten Almíra und Teresa mitnehmen und bestrafen . Paddy versuchte , die Polizisten davon abzuraten . Sie hatten aber ein Foto von dem verschwundenen Patrick .
- Hey , Rainer , er ist dieser verschwundene Mann , den seine Familie sucht !- sagte der eine .
- Wer ?? Das ist sicher ein Missverständniss , ich lebe auch hier ! - sagte Paddy überrascht , er sah aber das Foto und nahm es in seine Hand . Er bekam kaum Luft .
- Bin ich das ?? - zeigte er das Foto Almíra .
- Ich weiss nicht - sagte das Mädchen , obwohl sie fast alles verstand .
- Du hast mich belogen !! - schrie der Junge und lief in den Wald . Almíra und die Polizisten suchten ihn den ganzen Tag .
Paddy fand aber das Wrack des Flugzeuges . Und plöztlich fiel ihm alles ein : Der Unfall...der Sturm... er ist Musiker , er hat 11 Geschwister , er lebt in Köln ... nicht auf der Insel und nicht mit Almíra ... sein Projekt ....und Mr. Can Lhun ...
In dieser Nacht tobte wieder ein grosser Sturm . Almíra ahnte, wo Paddy sein könnte . Sie fand ihn vor dem Wrack . Er war bis auf die Haut nass .
- Ich war nicht ehrlich zu dir ...
- Das ist aber ein grosses Problem , oder ?
- Du hattest Gedächtnisschwund . Wir wollten nur dein Bestes !!! Glaub mir !!!
- Ich erinnere mich schon an alles . Der Unfall , ... der Pilot ist tot , oder ?
- Ja ...du kannst nichts dafür . Ich hab dir aber etwas über mich noch nicht erzählt .
Paddy sah das Mädchen fragend an .:
- Wir lebten mit meinen Eltern in Texas . Mein Vater beschäftigte sich mit Erdöl und Erdölförderung . Wir waren reich und hatten eine grosse " Ranch" mit vielen Tieren ..usw... Aber mein Vater hatte viele Feinde . Sie verarschten ihn immer und versuchten, meinen Vater zugrunde zu richten . Und es ist ihnen gelungen . Wir veloren alles : unser Geld, unsere Firma , unsere Ranch ... unser Leben . Mein Vater konnte es einfach nicht fassen , er brachte sich selber um. Meine Mutter und ich haben uns entschieden , dass wir in dieser Welt nicht mehr leben wollen . Wir fanden diese Insel, das war die beste Lössung für uns . Wir sind jetzt weit weit weg von allen Problemen , von Kriegen und von Geld . Wir fühlen uns so gut . Ich kann in der realen Welt nicht leben . Das wäre für mich zu kompiliziert und zu schmerzhaft .
Paddy war tief bewegt .
- Ich .. ich bin Musiker . Ich habe eine Band und ich bin erfolgreich und reich . aber ... das hat auch Nachteile . Wenn man ein Star ist , hat man viele Probleme: auch persönliche und geschäftliche . zB. : Mein Vater ist leider lange Zeit krank , meine Schwester es war auch vor ein paar Jahren . Diese Jahre waren für uns eine sehr harte Zeit . Wir mussten aber jeden Abend auf der Bühne stehen , lachen und singen , obwohl es nicht leicht war .Oder, hier ist dieser Mr. Can Lhun . Ich musste wegen ihm nach Hawaii fliegen, weil ich mit ihm sprechen wollte . Als ich mit diesem Flugzeug hier landete , wollte ich zu einer kleinen Insel fahren , wo ich vielleicht Can Lhun gefunden hätte .
Der Sturm ging schnell vorbei . Patrick und Almíra verbrachten die ganze Nacht zusammen .
- Was wirst du jetzt machen ? - fragte Almíra .
- Ich weiss nicht ,- sagte Paddy seufzend . Das ist die perfekte Welt . Eine wahre Traumwelt . Ich suchte immer einen ähnlichen Ort , wie diese Insel . Ich sang auch viel darüber . Ein Ort , wo man in Ruhe unf Frieden mit seiner Familie leben kann ...und Liebe .
- Was ist denn mit uns los ? - fragte Almíra schüchtern - Ich liebe dich Paddy , ich will dich nicht verlieren , aber wenn du gehen möchtest ... Ich verstehe dich . Du hast eine schöne Familie , viele Fans , die dich lieben . Oje , was möchtest du noch ? Nichts !!
- Ich möchte Ruhe , wahre Gefühle , Wärme .. und dich . Deine Ruhe , deine Gefühle , deine Wärme
- Wir sind aber ganz verschieden . Du lebst in einer anderen Welt , als ich .. ich liebe dich so sehr , deshalb kann ich dich gehen lassen ...
- Oh , ich möchte bleiben , ich möchte gehen .Die beiden Welt haben eigene Schönheiten ...das ist so, wie ein Teufelkreis !
Die 2 Polizisten warteten schon auf Patrick.
- Ich kaufe diese Insel .. - sagte Paddy unerwartet .
Sie haben geglaubt , dass Paddy einen Scherz macht .
- Ich hab viel Geld , ich kaufe diese Insel für die Frauen.
Teresa und ihre Tochter waren überrascht .
- Bitte , nehmen Sie die Damen nicht mit !! Diese Insel gehört ab jetzt zu ihnen .
- Geld hat keine Bedeutung für uns - sagte Teresa mama .
- Ich weiss , ich möchte den Glauben an die Menschen zurückgeben .
- Danke schön , Paddy ! Du bist ein Goldmann , nicht Rainmann , ein Goldmann !!
Paddy stieg in den Helicopter, und winkte traurig . Almíras Augen waren voll von Tränen .
- Geh mit ! - sagte Teresa mama ihr plötzlich .
- Wie ?
- Du liebst ihn , warum willst du ihn verlassen ?
- Ich .. ich habe Angst vor der Welt , wohin er fährt ...
- Neben diesem Mann musst du nicht fürchten ...
- Haalllltttt !!! Warte bittteee !!!!!!!!!! - schrie Almíra , sie umarmte ihre Mutter , und verabschiedet sich schnell von ihr schnell .
- Danke Mama , danke !!! - weinte Almíra vor Freude .
- Du musst deinen eigenen Weg gehen ... dann ...besuch mich , okay ?
- Okay, Mama , ich hab dich lieb !!!!
Der Helicopter wartete , Almíra stieg ein , und sie fuhr mit Paddy zurück nach Hawaii .
Dort sah Paddy seine Familie wieder. Kathy , Joey und Jimmy fielen ihm um den Hals . Sie weinten vor Glück , das war eines der wunderbarsten Moment in ihrem Leben . Sie bekamen Paddy zurück , obwohl die Leute in Hawaii sein Leben aufgaben .
- Unkraut verdirbt nicht !!! - lachte Jimmy erleichtert .
Als sie gemeinsam am Flughafen warteten , hörte Almíra einen Namen. Ein chinesischer Mensch rief diesen Namen ungeduldig:
- Mr. Can Lhun !! Sie haben ihre Tasche vergessen ... ich habe sie gefunden ...!!!!
- Mr. Can Lhun ????????? - dachte Almíra und plötzlich kapiert es. Sie lief schnell zu Patrick .
- Mr. Can Lhun ist hier !!!
Sie liefen zu fünft zur chinesischen Mann .
- Was wollen Sie ?? - fragte er .
- Ich möchte mit Ihnen sprechen , Mr. Can Lhun .
- Hey , sind Sie nicht dieser Mann , der vor einem Monate verschwand , ich sah ihre Bilder an den Wänden .
- Ich bin ! Ich bin Michael Patrick Kelly von der Kelly Family . Wir müssen unbedingt über das Konzert sprechen .
Mr. Can Lhun war ein lustiger Mann , und er verstand Humor . Sie sprachen während der Reise zusammen mit Joey, Kathy und Jim über das Konzert , und amüsierten sich gut dabei .
Das Konzert sollte im Mai stattfinden. Mr. Can Lhun bekam die Kellys soo leib , dass er sie zu seinem Haus eingelud. Sie wurden gute Freunde.
Almíra war glücklich in ihrer neuen Welt . Oft fuhr sie mit Paddy zu der kleinen Insel und dort konnten sie träumen , und den Traum verwirklichen . Diese 2 Welten , der Traum und die Wirklichkeit befinden sich in jedem .Schämt Euch nicht für eure Träume. Aber träumt nicht nur , sondern lebt euren Traum . Diese 2 Welten können ohne einander nicht leben , wie der Tag ohne Nacht .
Denn beide Seiten sind sehr wichtig .