Just one touch -
and the world begins to spin around.

Just one touch -
and marvelous music fills your ears.

Just one touch -
and a breathtaking feeling
grows inside your heart.

Just one touch -
and you know, you like him.

Just one touch -
and you realize, there is more.

But after all ...

Just one moment -
and everything is gone.

Just one moment -
and you reenter reality.

Nur eine Berührung -
und die Welt beginnt sich zu drehen.

Nur eine Berührung -
und wundersame Musik erfüllt Deine Ohren.

Nur eine Berührung -
und ein atemberaubendes Gefühl
wächst in Deinem Herzen.

Nur eine Berührung -
und Du weisst, Du magst ihn.

Nur eine Berührung -
und Du begreifst, da ist mehr.

Doch ...

Nur ein Augenblick -
und alles ist vorbei.

Nur ein Augenblick -
und die Wirklichkeit hat Dich wieder.